りんりんです。今回はHSK4級試験対策についてお話しします✨
私は中国語検定3級合格の後、HSK4級受験にチャレンジしました。HSK4級試験を受けたのは独学を開始して1年4ヶ月後のことです。結果は听力99点、阅读96点、书写93点の総合点288点でした。
実際に私が実践した学習法や、使用した教材を全て紹介していきますが、目次で選んで興味のあるところから読んでいただくこともできます。
結論から言うと、HSKは「単語をしっかり覚えて(品詞も正しく覚えましょう！)、問題に馴れるために過去問や模擬試験問題をたくさんこなす」これだけでOKです。
ただし、中国語検定3級をとっていない方、基本的な文法が身に付いていない方は、まずは基本的な文法学習が必要です。
文法学習についてはこちら😊↓
目次
HSKとは？
HSKはコミュニケーションに重点をおいた、実用的な中国語能力を測る試験です。中国政府公認の試験なので、世界中で通用する資格になります。
HSKの公式サイトには、新HSKについて次のように記載されています。
2010年、中国国外の中国語学習者にとってより役立つ中国語検定試験に改善するため、中国国内外の中国語教育、言語学、心理学、教育測量学等の専門家を集結させ、近年の国際的な第二言語習得理論（SLA：Second Language Acquisition）及びコミュニケーション言語テスト理論による新しい研究成果を参考に、「新HSK」が研究開発されました。
HSK公式サイトより
リニューアルされたHSKは、あらゆるレベルの学習者に対応できるよう、試験難易度の幅を広げ、各段階での学習者のニーズを満たすことを目指しました。また、単なる言語知識の測定ではなく、受験生が中国語を運用し、実際にコミュニケーションを行う能力を測定・評価することを目的としています。
現在のHSKは、中国語によるコミュニケーション能力の測定を第一の目的とした実用的な中国語検定です。そのため、中国での実際のコミュニケーションで使用する会話形式の問題や、リスニング、スピーキング能力の測定に重点をおいた試験となっています。
教育、言語学、心理学、教育測量学の専門家が集結…やっぱりすごいですね。
確かにHSKはよくできていると思います。TOEICと違って級に分かれていて各レベルに合わせた問題になっているので、段階を追って学習しやすくなっています。またその級で満点を目指すことが出来るのでモチベーションも高めることが出来ると思います。
そして問題も楽しい！HSKはリスニングもリーディングも、思わず笑ってしまったり、なるほど～と思わせる文章や会話で出来ているので、過去問をたくさんやっても飽きることがありません。よくできたエッセイを読んでいるようです。
知らず知らずのうちに、中国語の魅力に、そして中国の魅力にはまってしまいます。(さすが中国政府公認！)
私は中国語検定とHSKを交互に受験していますが、好きなのはHSKです😊
中国語検定で細かいところまで(ピンインや声調など)きっちり覚えて、正しい日本語訳、中国語訳が出来るように鍛える。そしてHSKで実践的な会話を学び、中国語の読解力を身に付ける。…このパターンで段階的に中国語の力をアップすることが出来るのではないかと思います。
HSK4級のレベルとは？( HSK4級試験問題 )
ではHSK4級で求められるのは、どのような能力なのでしょうか？
HSKの公式サイトには次のように記載されています。
中国語を用いて広範囲の話題について会話ができ、中国語を母国語とする相手と比較的流暢にコミュニケーションをとることができる。
(1200語程度の常用中国語単語)
HSK公式サイト「 各級の紹介」より
そうです。1200語！これだけ覚えればいいのです！単語も指定されているので、勉強に取り組みやすいと思います。
では実際の試験問題を見てみましょう！
試験問題ダウンロード
HSK4級試験問題・解答・リスニング原稿(H41001)😊↓
https://drive.google.com/file/d/1Zn3-BIF91Q5f62JjxorSC7vSrummJYyo/view?usp=drivesdk
こちらのサイトから試験概要、試験問題サンプル、リスニング音声もダウンロードできます😊↓
http://www.chinesetest.cn/godownload.do
リスニング問題(30分)
リスニングは３つのパートに分かれています。
第1部分〔 正誤判断の問題 〕
短文が放送され、その内容と、問題用紙に与えられた短文の内容が一致するかを判断する。
例如 现在我很少看电视，其中一个原因是，广告太多了，不管什么时间，也不管什么节目，只要你打开电视，总能看到那么多的广告，浪费我的时间。 |
第2部分〔 会話の内容に関する問題 〕
2人の短い会話とその内容に関する問いが放送される。問いの答えとして正しいものを4つの選択肢の中から選ぶ。
例如 女：该加油了，去机场的路上有加油站吗？
|
第3部分〔 会話や短文の内容に関する問題〕
2人の会話や短文と、その内容に関する1~2つの問いが放送される。問いの答えとして正しいものを4つの選択肢の中から選ぶ。
例如 男：把这个文件复印五份，一会儿拿到会议室发给大家。
|
リーディング問題(40分)
次にリーディングです。こちらも3つのパートに分かれています。
第1部分〔空所補充問題〕
文中の空所部分に、4つの選択肢の中から適切な単語をひとつ補い、意味の通る文を作る。
第 46-50 题：选词填空。
|
第2部分〔短文の並べ替え問題〕
与えられた3つの短文を並び替えて正しい文を作る。
排列顺序。 A 可是今天起晚了
B A C |
第2部分〔文の内容に関する問題〕
短文とその内容に関する問いが与えられており、問いの答えとして正しいものを4つの選択肢の中から選ぶ。
请选出正确答案。
|
作文問題(25分)
作文は2つのパートに分かれています。
第1部分〔語句の並べ替え問題〕
与えられた複数の語句を並び替えて正しい中国語文を作る。
完成句子。
那座桥有 800 年的历史了。 |
第2部分〔作文問題〕
写真と単語が1つずつ与えられ、その単語を使って写真の内容を表現する。
|
看图，用词造句。 例如： （卓球をしている人の写真）,乒乓球
她很喜欢打乒乓球。 |
HSK4級についての私の感想
こうして改めて見てみても、HSKは中国語検定と違って、引っかけみたいな迷わせる問題はありません。
空所補充問題も単語が全然違う(似た意味を持つものではない)ので、単語を普通に覚えていれば大丈夫です。
しかしリーディングの第2部分は、要注意です。間違った順番でも意味はわかるので間違いやすいとも言えます。なので接続詞や複文のパターンをしっかり覚えてたくさん問題をこなす必要があります。
作文問題も書きたい文章の単語を思い出せなかったら、違う文章に変えればいいので、中国語検定の日本語の文を中国語訳する問題に比べると簡単です。
ただ発想力が必要です。これが実は馴れるまで難しく感じるところかもしれません。また独学の場合、過去問をやってもその文が正しいのかどうかわからない、間違いを直してくれる先生がいないという問題もあります。
…ところが！
実はこれも解決法があったのです✨
その方法は次の勉強法のところでお話しします。
リスニングも中国語検定と違って、長文がないので文の内容を細かく覚えなければいけないということもありません。
ただ中国語検定と違って放送が一回なので、集中力は必要かもしれません。
これも過去問や模擬試験問題をたくさんこなすのが一番だと思います。
HSK4級受験のための勉強法と参考書&アプリ
HSKを攻略するには語彙力が一番の鍵になります。まずはHSK4級単語1200語を正確に覚えることが大切です。
『合格奪取! 新HSK1~4級 単語トレーニングブック』
『合格奪取！新HSK1～4級単語トレーニングブック』
この本では、4級の1200語を意味別にカテゴリー分類し、類義語・反義語・よく組み合わせる語などを並べて配列しているので、記憶に定着しやすくなっています。音声ダウンロード付きで例文の音声も入っています。完璧な単語学習本です✨
私は毎日の出勤時やお風呂の中でも聴いていました。
1200語と言っても、そのうち600語はHSK3級までの簡単な単語です。この1200語は頑張って正確に覚えましょう！
ただ一字一字丁寧に書いて覚えようとすると、めちゃめちゃ時間がかかって非効率です。一回丁寧に書けば、後は空中で指を動かすエア書きで十分だと思います。この本には練習問題も付いているので、練習問題で記憶を確認しましょう！
『品詞別・例文で覚える HSK基本語彙1級‐4級』
『品詞別・例文で覚えるHSK基本語彙1級―4級』
こちらの単語学習本は、級別、品詞別に分類されています。CD付きですが、例文の音声は収録されていません。
こちらの本は、単語を覚えるというよりも品詞の確認や使い方の確認にとても役に立ちます。
作文練習に必須の参考書です。私は過去問や模擬試験問題の作文を作った後、使い方が合っているのか確認するのに使っていました。
『HSK公認単語トレーニング』アプリ
こちらのアプリもとてもおすすめです✨
出先でちょっと時間がある時などに気軽に単語トレーニングができます。
音声を聴いて意味を選ぶ問題もあるので、リスニングのトレーニングにもなります。
単語を覚えた後はこの参考書…
『中国語検定HSK公認テキスト4級』
この本でHSK4級に必要な文法事項や語彙をトータルに学習しましょう！
この本では毎回の出題ポイントを重点的に解説しています。またすべての例文に、文型をビジュアルで記載してあるので試験対策だけではなく、文法理解にも役に立ちます。
全ての中国語文にピンインが付いているので、辞書を引く手間もかからないので集中して学習できます。
内容もそんなに難しくないので、読んでしっかり理解しましょう！
模擬試験問題も付いています。こちらも本番と同じように時間を測って、マークシート用紙を使ってやりましょう！
次にリスニング対策です。
リスニングもまずは単語を正確に覚えることが大切です。単語1200語覚えたら、後はひたすら練習です。
それには、まずはこちら…
『合格奪取！ 新HSK 4級トレーニングブック リスニング問題編』
『合格奪取！新HSK4級トレーニングブック リスニング問題編』
この本はリスニング対策に必須の本です✨
400問超の多彩な練習問題と単語・常用表現の音読トレーニングを通して、基礎となる語彙力と応用力を高めることができます。
過去問に取り組む前にまずはこちらの本でトレーニングです。学習を終えた音声は何度も繰り返して聴きましょう！
『耳を鍛えて合格！HSK4級リスニングドリル』
『耳をきたえて合格！HSK4級リスニングドリル』
こちらの本には北京語言大学作成の問題5回分が掲載収録されています。
こちらも過去問をやる前に過去問と同じように、マークシート用紙を用意して試験本番と同じようにやることをおすすめします。こちらもやり終えた問題の音声は、繰り返して聴きましょう！
次に筆記試験対策です。
それにはこの本…
『合格奪取! 新HSK4級トレーニングブック 読解・作文問題編』
『合格奪取！新HSK4級トレーニングブック 読解・作文問題編』
HSK4級で高得点を狙うならこの参考書が必須アイテムです✨
この本では、「単語」→「文法」→「複文」→「長文」の順に、基本から応用まで段階的に学習ができます。
また この本には中国語の仕組みを俯瞰的にとらえるために「中国語品詞MAP」「品詞と文法成分MAP」が記載されています。
試験形式の練習問題が約400問掲載されているのですが、実際の試験よりも難しい練習問題になっているので、この本で学習した後に過去問をやると簡単に感じると思います。
そして模擬試験も2回分付いています。HSKの時間配分に慣れるように、本番と同じように時間を測ってマークシート用紙を使ってやりましょう！
更にHSK4級単語と長文問題の問題文朗読のダウンロード音声が付いているのでリスニングにも役立ちます。
さあ、ここまで終えるとほぼHSK4級で高得点を狙えるレベルに到達していると思います。
後はひたすら模擬試験問題と過去問をこなすのみです✨
『新HSK10回合格模試4級』
『新HSK10回合格模試4級』
こちらの本には、なんと模擬試験問題が10回分も入っています！
過去問を始める前にこの本で腕試しをしましょう。もちろん、本番の試験と同じように時間を測ってやります。
私がやってみた感想としては、本物の過去問よりも少しだけ難しい感じがします。
特に写作の第1部分、語順並べ替え問題は使用する語句も多く迷わせられる問題が多かったように感じました。
その分後から実際の過去問をやると簡単に感じると思います。
ラストスパート、頑張りましょう！
『中国語検定HSK公式過去問集4級 』
『HSK公式過去問集4級 2018年度版』
『HSK公式過去問集4級 2015年度版』
『HSK公式過去問集4級 2013年度版』
いよいよ(やっと)過去問題集の出番になりました😊✨
HSK公式過去問題集は、今現在2013年版、2015年版、2018年版と3冊出ています。私は2013年版と2015年版の2冊をやりました。もし3冊出ていたなら、全てやったと思います。
出来ることなら手に入るものは全てやることをおすすめします。
HSKは内容も楽しいので、楽しんで取り組めると思います😊
3冊計15回分の過去問をこなせば、HSK4級試験にすっかり馴れてしまうことでしょう！
ここまで来ると、ほぼ満点に近い点が取れるようになっていると思います。また自分の弱点もわかるはずです。
最後に素晴らしいアプリを紹介します✨
『HSK Online』アプリ
私がこのアプリに出会ったのは、HSK4級受験の後、HSK5級受験の勉強をしている時でした。
HSK4級受験の時には、『Hello HSK』というアプリを使っていました。『Hello HSK』はオフラインでも使えてとても便利だったのですが、残念ながら今はアプリの供給がなくなっているようです。
でもこの『HSK Online』は、それを上回る神アプリです✨
このアプリ、ダウンロードは無料ですが、有料でロックを解除した方が絶対いいです。価格以上のものを得ることができます！
このアプリのダウンロードはこちらからどうぞ😊↓
次の写真はHSK6級のページですが、参考までにご覧ください。
豊富な練習問題、そして過去問10回、模擬試験問題15回分が入っています。
更に間違えた問題を繰り返すことで苦手を克服できます！
そして独学者にとって(たぶんそうじゃない方にも…)何よりも有難いのが、作文指導です。私はHSK5級受験の時にとってもとってもお世話になりました！
HSK5級では指定された5つの単語を使って80字前後の文を作るという問題があります。以下がその作文の添削の写真です。中国の先生が丁寧に添削してくれるのです😊
何度もやり取りをしていると先生とも親しい雰囲気になって添削が届くのがとても楽しみになります。(私がやっていたときは次の日には届いていました)
最後には試験の結果を報告したのですが、先生も喜んでくださり、とっても嬉しかったです😊
6級受験の前にもまた絶対お世話になるつもりです✨
最後に～加油💓～
もうこれだけ全てやれば完璧です！
絶対に合格できます✨
HSKはスコア式の試験です。合格ではなく、満点を目指しましょう！
満点を目指せば確実に合格(180点以上取得)はできると思います。
そして頑張った分は確実に自分の力になっています。
HSKは本当に素晴らしい試験です✨
受験のための学習を続けると、級が上がるごとに、確実に自分の中国語のレベルがアップしていることに気付きます。
以前HSK3級を受験するとき、試験会場に早めに着き開場を待っていると、隣に座った5級を受験する女性がテキストを開いて見直しをしていました。その5級のテキストをチラ見した私は、なんて難しい試験なんだろうと思いました。
でも今の私は同じHSK5級のテキストを見ても少しも難しいとは感じません。
そう、知らず知らずのうちに確実に進歩しているのです。
そう考えると、これから先もとても楽しみになります。
来年の私は、そして再来年の私はどのくらい進歩できているのでしょう？
全ては今の自分にかかっているのです😊
zhǐ yǒu jiān chí nǔ lì ， cái néng jìn bù ！
只有坚持努力，才能进步！
zhǐ yào jiān chí nǔ lì ， jiù huì jìn bù ！
只要坚持努力，就会进步！
✨✨✨加油～✨✨✨
では今回はこのへんで…
最後までお読みいただき、ありがとうございました😌
谢谢大家💓
下次见！
次の投稿はこちら😊↓
今回ご紹介した中国語学習ツール✨
✨✨✨加油～✨✨✨
2015年8月に中国語独学を始めました。2017年6月中国語検定2級取得。2020年12月HSK6級240点取得。猫が大好き。趣味は吸猫(猫とじゃれあったり遊んだりすること*中国語新語)です。